Alejandro will nur noch weg aus Berlin

09.01.2014 13:40 Uhr
Von Amancaya Finkel

Ohne erkennbaren Grund hat ein Autofahrer am 2. Januar einen Austauschschüler mit einem Messer niedergestochen, der 16-Jährige musste notoperiert werden. Jetzt fühlt sich der Bolivianer in Berlin nicht mehr sicher und will nur noch weg.

Er wusste, dass ihm etwas zugestoßen war – was, wusste er jedoch nicht genau. „Das Bild mit dem Blut konnte ich nicht zuordnen“, erzählt er, kurz bevor er am Dienstag das Krankenhaus mit seiner Mutter Jiancarla Terrazas verlässt.

Am 2. Januar war der 16-jährige Austauschschüler aus Bolivien am Halleschen Tor von einem Unbekannten niedergestochen worden, als er um 0.15 gerade die Straße überquerte.

Der Täter, der in Begleitung von drei Frauen – eine mit blond gelockten langen Haaren, zwei mit Kopftüchern – gewesen sein soll, ist immer noch flüchtig. Neun Hinweise sind bislang bei der Mordkommission eingegangen – aber bislang nichts, was auf die Spur des Mannes führt, hieß es.

Erst später erinnerte sich Alejandro Chileno auch an das wilde Hupen, an die Straße und an eine Ampel. Den Rest habe er vergessen, erzählt er. Seine Freunde haben ihm erzählt, was passierte.

In Bolivien besucht er die Deutsche Schule und gehört zu einer größeren Gruppe von Austauschschülern, die an dem jährlich angebotenen Austausch zwischen Santa Cruz und Deutschland teilgenommen hatte. Zu Hause hat er gute Noten, deswegen genehmigten ihm seine Lehrer, dem Unterricht ganze vier Monate fernzubleiben und in Deutschland Erfahrungen zu sammeln.

Silvester wollten die Schüler in Berlin verbringen
Er kam zu einer deutschen Familie in München. Ende Januar soll die Gruppe wieder zurück nach Bolivien, aber zuerst wollten die Austauschschüler mehr von Deutschland sehen. Sie erfuhren von einer riesigen Silvesterfeier in Berlin, sie hörten, es sei berühmt in Europa, so bekannt wie die Neujahrsfeier in New York. Alejandro kam mit ungefähr 20 Mitschülern nach Berlin. Sie wohnten in einem Hostel in Kreuzberg und waren noch in Partystimmung, als Alejandro und vier weitere Jungs am späten Abend des 2. Januars losliefen, um sich noch einen Döner zu kaufen.

„Keiner merkte, dass der Mann ein Messer in der Hand hatte“
Seine Freunde hatten die Straße des Halleschen Ufers schon fast überquert, als die Ampel von grün auf rot sprang. Alejandro war der letzte und stand einem Autofahrer, der gerade losfahren wollte, im Weg. Der Mann im Auto hupte laut; Alejandro erschrak, es kam zu einem kurzen Wortgefecht, der Mann stieg aus, und verpasste dem Jungen einen Schlag in die linke Seite des Oberkörpers, setzte sich wieder ins Auto – und fuhr anschließend davon.

„Keiner merkte, dass der Mann ein Messer in der Hand hatte“, erzählt Jiancarla, die Mutter. Selbst er, Alejandro, merkte nichts von dem Stich. „Mir ist schlecht“, sagte Alejandro schließlich zu seinen Klassenkameraden. Seine Jacke fühlte sich nass an. Er öffnete den Reißverschluss und sah das Blut. Die Jungs riefen um Hilfe. Ein Passant eilte zur Hilfe, holte am Dönerladen Servietten und presste fest auf die Wunde, bis der Krankenwagen kam.

Später las der Helfer die Geschichte in der Zeitung und besuchte Alejandro im Krankenhaus. Laut der Mutter ist er ein Pizzalieferant, der gerade eine Zigarette auf der Straße rauchte, als er sah, dass der Junge stark blutete. Alejandro schwebte in Lebensgefahr und musste notoperiert werden. Das Messer hatte die Lunge und eine Arterie verletzt.

„Dein Sohn lebt noch, und wir versuchen ihn so zu halten“, sagte eine Stimme am Telefon in gebrochenem Spanisch, als Jiancarla Terrazas aus Bolivien im Krankenhaus anrief. Erst dann wurde ihr klar, wie ernst die Lage war. Sie reiste auf dem schnellsten Weg nach Deutschland.

Alejandro möchte Berlin verlassen, so schnell wie möglich
Mittlerweile geht es Alejandro, der fließend Deutsch spricht, wieder gut. Er hofft jetzt auf eine baldige Flugerlaubnis. Ein Trip nach Prag, Paris, Rom und London steht der bolivianischen Schulklasse noch bevor und Alejandro möchte unbedingt mit. Außerdem muss er bald wieder zurück nach Hause. Er will auf keinen Fall den Unterrichtsbeginn verpassen. Er träumt von einem Studium in Deutschland und dafür braucht er gute Noten.

Mutter Jiancarla möchte so schnell wie möglich weg aus Berlin. Sie fürchtet, der Mann könnte sich an ihrem Sohn rächen wollen. „Ich habe den Interviews lediglich deshalb zugestimmt, weil ich will, dass der Täter gefasst wird“, sagt sie.

Alejandro möchte Berlin verlassen, so schnell wie möglich. Er sagt, er habe keine Angst, aber in Berlin fühle er sich einfach nicht mehr wohl. Für eines sind die beiden aber trotzdem dankbar: für die schnelle Hilfe des Passanten, der Sanitäter und Ärzte.

Wenn der Mann ihm nicht geholfen hätte und der Krankenwagen nicht sofort zur Stelle gewesen wäre, wäre der Junge jetzt nicht mehr am Leben.

http://www.tagesspiegel.de/berlin/messer...in/9306376.html

Vorschau: Aktenzeichen XY am 3. Dezember 2014

Auf offener Straße niedergestochen – Austauschschüler ringt mit dem Tod

Der Traum vieler Schüler: ein längerer Aufenthalt im Ausland. Für einen 16-Jährigen aus Bolivien ging er in Erfüllung. Doch der Besuch in Deutschland wird zum Albtraum. Ein Unbekannter sticht ihn mitten in der Stadt nieder. Sein Leben hängt am seidenen Faden.

Der brutale Angriff ereignete sich in der Nacht auf den 2. Januar 2014 gegen 00:15 an der U-Bahn-Haltestelle Hallesches Tor in Berlin-Kreuzberg. Der 16-jährige Bolivianer wollte gerade mit 4 weiteren Austauschschülern, mit denen er Silvester in Berlin verbracht hatte, die Straße Hallesches Ufer überqueren, als sich ein Autofahrer vermutlich durch die Fahrbahnüberquerung der Jugendlichen behindert fühlte. Der Fahrer stieg aus und stach den jungen Südamerikaner nach einem Wortgefecht nieder. Er erlitt lebensgefährliche Verletzungen und musste noch in derselben Nacht notopertiert werden, was ihm das Leben rettete.

Die vier Begleiter des Jugendlichen standen derart unter Schock, dass sie zum Typ des Fahrzeuges oder gar zum Kennzeichen keinerlei Angaben machen konnten. Sie beschrieben den Wagen als Viertürer mit runder Heckpartie und auffällig glänzenden Felgen. Der Täter soll zwischen 25 und 30 Jahre alt, ca. 2m groß und südländischen Typs gewesen sein; er trug eine weiße Daunenjacke. Im Fahrzeug saßen nach Zeugenaussagen drei Frauen, davon 2 mit Kopftuch und eine mit langen blonden Locken. Die Polizei erhofft sich nun durch XY weitere Hinweise auf den Tathergang.

http://www.blogxy.de/?p=1417

Aktenzeichen XY ... ungelöst 03.12.2014 | ganze Sendung am Stück | ZDF | Dezember 2014

ab 2:42

https://www.youtube.com/watch?v=vGc8d8i74Yg

Brutalen Autofahrer in Berlin erkannt? - Viel Resonanz auf XY

Vielleicht kann die Berliner Polizei bald einen Erfolg verbuchen. Im Fall des bolivianischen Austauschschülers, über den gestern in "Aktenzeichen XY... ungelöst" berichtet wurde, hat ein Hinweisgeber einiges in Bewegung gebracht. Der Anrufer ist sich sicher, den brutalen Schläger zu kennen, der den 16-Jährigen auf offener Straße mit einem Messer traktiert hat. Und er weiß wohl auch, wo er sich aufhält. Erste Fahndungsmaßnahmen wurden eingeleitet.

Kriminalhauptkommissar Olaf Kirscht gibt sich hoffnungsvoll: "Der Hinweis könnte der Treffer sein. Ob es sich tatsächlich um den Täter handelt, müssen wir abwarten. Aber das Ganze klingt super!"

Die Berliner Mordkommission hatte die Ermittlungen in dem Fall um den 16-jährigen Schüler aus Bolivien übernommen. Der Teenager war in der Nacht zum 2. Januar 2014 mit Freunden in Berlin unterwegs. Nachdem der Gesuchte wegen ihm an einem Fußgängerüberweg anhalten musste, hatte der aggressive, vermutlich türkisch-stämmige Mann den Schüler mit einem Messer angegriffen und schwer verletzt. Nur durch eine Notoperation hatte der 16-Jährige überlebt.

http://www.e110.de/index.cfm?event=page....kcid=2&id=79772